Контакты клуба:
пн.-пт.: с 13.00 до 20.00, сб.: с 9.00 до 13.00
+375 29 649 20 02 (Velcom)

Правила

УТВЕРЖДЕНО

Приказ директора

ООО «Клуб плавания «Олимпиец»

« 1 » августа 2016 г.  №1

 

 

 

ДОГОВОР

о платных услугах в сфере образования

 

 

  1. 1.                  Предмет договора.

1.1.Общество с ограниченной ответственностью «Клуб плавания «Олимпиец», именуемое в дальнейшем «Исполнитель» обязуется по заданию Заказчика оказать платные услуги по организации тренировок по плаванию Несовершеннолетнего (далее - Услуги).  

1.2.Услуги, которые должны быть оказаны в рамках договора, место предоставления Услуг, срок обучения, график занятий и иные существенные условия договора указываются в заявлении на обучение, которое подается Заказчиком по форме, установленной Исполнителем (далее – заявление на обучение). Услуги указываются Заказчиком в заявлении на обучение с учетом имеющихся возможностей Исполнителя.

1.3.Под Обучающимся стороны понимают лицо, которому непосредственно оказываются Услуги по договору. Обучающимся может являться лицо, непосредственно заключившее договор,  а также несовершеннолетний, законным представителем которого является такое лицо.

 

  1. 2.      Порядок заключения договора.

2.1.Размещение текста настоящего договора на сайте Исполнителя по адресу:http://swimmingclub.by/dkumentyi/dogovor-ofertyi.html является публичным предложением (офертой) Исполнителя, адресованным неопределенному кругу лиц, заключить настоящий договор.

2.2.Заключение настоящего договора производится путем присоединения Заказчика к настоящему договору и означает принятие условий настоящего договора в целом без каких-либо изменений.

2.3.Договор считается заключенным с момента поступления Исполнителю от Заказчика надлежащим образом заполненного и подписанного заявления на обучение. При отсутствии возможности оказать Услуги (переполненность групп и другое)  заявление на обучение Исполнителем не принимается и договор не заключается.

2.4.В случае если, Обучающимся будет являться несовершеннолетний в возрасте до четырнадцати лет, договор заключается, от его имени его законным представителем - родителем, усыновителем или опекуном.

2.5.В случае если, Обучающимся будет являться несовершеннолетний в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет, договор заключается таким несовершеннолетним с согласия его законного представителя - родителя, усыновителя или опекуна.

 

  1. 3.                  Права и обязанности сторон.

3.1.Исполнитель обязан:

3.1.1.      добросовестно выполнить принятые на себя обязательства по  организации тренировок по плаваниюЗаказчика согласно условиям настоящего договора;

3.1.2.      предоставить тренерский состав для оказания Услуг;

3.1.3.      компенсировать занятия, пропущенные по вине Исполнителя, путем проведения дополнительных занятий в согласованное с Заказчиком время;

3.1.4.      компенсировать занятия, пропущенные Заказчиком по уважительной причине (в случае предъявления подтверждающих документов), путем проведения дополнительных занятий в течение двух месяцев в согласованное с Заказчиком время (при условии оплаты услуг Заказчиком на следующий месяц);

3.1.5.      сохранять место в группе за Заказчиком  в случае его болезни, карантина (при предоставлении подтверждающих документов), если Заказчик своевременно предупредил Исполнителя о пропуске. При этом обязательства по п. 4.4 остаются в силе;

3.1.6.      своевременно оповещать Заказчика о переносе времени начала занятий или их отмене.

3.2.Исполнитель вправе:

3.2.1.      отказать в предоставлении услуг Заказчику за грубое нарушение Техники безопасности в бассейне, которая является Приложение №1 к договору (далее – техника безопасности в бассейне). Неиспользованные занятия в данном случае не компенсируются;

3.2.2.      переводить Заказчика в другие группы для рационального комплектования групп и эффективного использования помещения бассейна, предварительно уведомив об этом Заказчика за 15 дней до такого перевода;

3.2.3.      не допустить Заказчика к отработке пропущенных занятий ( согласно п. 3.1.4, 3.1.5 ), если Заказчик заранее не согласовал время проведения занятий с Исполнителем.

3.2.4.      переносить занятия на другой день в связи с официальными переносами выходных дней по решению Правительства Республики Беларусь;

3.2.5.      утверждать и изменять расписание занятий, осуществлять замены заявленных тренеров;

3.2.6.      требовать врачебного осмотра при наличии явных признаков, указывающих на то, что состояние здоровья Обучающегося  может представлять угрозу здоровью других обучающихся или персонала, а в случае подтверждения этих признаков временно прекратить в одностороннем порядке оказание Услуг;

3.2.7.      при подозрении на наличие у Обучающегося острого и (или) хронического инфекционного и (или) кожного заболевания Исполнитель оставляет за собой право временно отстранить Обучающегося от посещения занятий до полного выздоровления;

3.2.8.      определять самостоятельно формы, методы и способы осуществления образовательного процесса;

3.2.9.      отказаться от настоящего договора в случае нарушения Заказчиком или Обучающимся его условий;

3.2.10.  при исполнении настоящего договора привлекать третьих лиц;

3.3.Законный представитель Обучающегося и Обучающийся обязуются:

3.3.1.      соблюдать технику безопасности в бассейне, правила личной гигиены, дисциплину;

3.3.2.      проявлять уважение к инструкторскому составу бассейна, администрации, персоналу Исполнителя и к другим обучающимся, не посягать на их честь и достоинство;

3.3.3.      иметь при посещении занятий все необходимые предметы гигиены, в соответствии с Правилами посещения бассейна;

3.3.4.      до начала занятий пройти медицинский осмотр в учреждении здравоохранения по своему выбору и представить Исполнителю медицинскую справку о допуске к занятиям по плаванию в общественном бассейне. При заключении договора Заказчик подтверждает, что Обучающийся не  имеет медицинских противопоказаний для занятий спортом и плаванием и полностью принимает на себя ответственность за состояние своего здоровья;

3.3.5.      сообщать персоналу Исполнителя об изменении контактного телефона;

3.3.6.      заблаговременно извещать Исполнителя о невозможности посещения занятий и о причинах данного отсутствия.

3.3.7.      бережно относиться к имуществу Исполнителя, других посетителей, спортсооружения;

3.3.8.      возмещать ущерб, причиненный имуществу Исполнителя и спортсооружения, в котором оказываются Услуги в результате действий Заказчика или Обучающегося в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

3.3.9.      добросовестно   относиться   к   освоению  содержания  образовательных программ, программ воспитания;

3.3.10.   выполнять  требования  учредительных  документов,  правил  внутреннего распорядка, иных локальных нормативных правовых актов Исполнителя;

3.3.11.   осуществлять оплату стоимости обучения в сроки в соответствии с договором.

3.4.Законный представитель Обучающегося обязуется:

3.4.1.      довести до сведения Обучающегося условия договора, в том числе его права и обязанности, включая необходимость соблюдения техники безопасности в бассейне.

3.4.2.      разъяснить Обучающемуся технику безопасности в бассейне;

3.5. Обучающийся обязуется:

3.5.1.      посещать занятия согласно расписанию;

3.5.2.      при посещении занятий  внимательно относиться к личным вещам, не оставлять их без присмотра. За утерянные или оставленные без присмотра вещи Исполнитель ответственности не несет.

3.6.Заказчик вправе:

3.6.1.      получить Услуги, предусмотренные договором;

3.6.2.      требовать от Исполнителя предоставления информации по всем вопросам, касающимся надлежащего оказания Услуг Исполнителем;

3.6.3.      в одностороннем порядке отказаться от договора. В этом случае Заказчик обязан предупредить Исполнителя за 15 дней до даты расторжения договора. В случае досрочного прекращения предоставления Услуг в соответствии с договором Исполнитель возврат Заказчику неиспользованных денежных средств не производит.

3.7.Обучающийся вправе:

3.7.1.      пользоваться имуществом Исполнителя, необходимым для оказания Услуг, во время занятий, предусмотренных расписанием.

3.8.Заказчику и Обучающемуся запрещается:

3.8.1.      вмешиваться в процесс занятий, требовать изменения формата занятий, давать рекомендации тренеру и иным работникам Исполнителя.

3.8.2.      Представителям Обучающегося запрещается присутствовать на занятиях без предварительного приглашения Исполнителя.

 

  1. 4.                  Цена и порядок расчетов.

4.1.Стоимость услуг устанавливается в соответствии с Прейскурантом цен, который размещается на сайте Исполнителя по адресу: http://swimmingclub.by/dkumentyi/dogovor-ofertyi.html и является неотъемлемой частью договора, а также с учетом заказываемых Заказчиком Услуг и периода их оказания.

4.2.Оплата за первый месяц обучение производится Заказчиком до начала первого занятия.

4.3.Оплата за последующие месяцы обучения производится в срок с 15-го по 25–е число месяца, предшествующего оплачиваемому.

4.4.В случае нарушения сроков оплаты Исполнитель имеет право отказать в предоставлении услуг Заказчику и отдать его место в свободную продажу.

4.5.Оплата за обучение осуществляется Заказчиком одним из следующих способов:

4.5.1.      внесение наличных денежных средств в кассу Исполнителя;

4.5.2.      оплата банковской картой через систему электронных платежей WEBPAY;

4.5.3.      оплата посредством Системы «Расчет» (ЕРИП) через все возможные каналы приема платежей: кассы банков, платежные терминалы, интернет-каналы. При оплате через Систему «Расчет» (ЕРИП) Заказчик указывает номер клиента, присваиваемый ему администратором,  месяц и год, за который производится оплата.

4.6.В случае оплаты через систему WEBPAY  или ЕРИП Заказчик обязан предоставить подтверждение оплаты (квитанцию, скрин экрана, чек и т.д.) в сроки, указанные в п. 4.4.

4.7. Стоимость   обучения,   предусмотренная   договором,  может изменяться в связи с изменением конъюнктуры рынка и других факторов, определяющих цену за обучение. Изменение   стоимости   обучения  утверждается  приказом  Исполнителя,  который  в  течение  7 календарных дней доводится до сведения Заказчика путем опубликования нового Прейскуранта цен на сайте Исполнителя по адресу:http://swimmingclub.by/dkumentyi/dogovor-ofertyi.html не менее чем за 20 (Двадцать) дней до изменения цен.

4.8.В случае нарушения условий договора Заказчиком или Обучающимся денежные средства не возвращаются.

 

  1. 5.                  Ответственность сторон.

5.1.За неисполнение, либо ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору виновная сторона несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь.

5.2.При  нарушении  сроков  оплаты, предусмотренных  договором Заказчик выплачивает пеню в размере 0,1%  от  суммы  просроченных  платежей  за  каждый  день  просрочки.  Пеня начисляется со следующего дня после истечения срока оплаты.

5.3.Исполнитель не несет ответственности за вред, причиненный жизни и здоровью Заказчика или Обучающегося  в случае ненадлежащего исполнения Заказчиком или Обучающимся обязательств по настоящему договору, нарушения Техники безопасности в бассейне.

5.4.Исполнитель не несет ответственность за вред, связанный с любым ухудшением здоровья Заказчика, и травмы, полученные до либо после проведения  занятия.

5.5.Заказчик  несет ответственность перед Исполнителем за причинение вреда  имуществу  Исполнителя в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

5.6.Исполнитель несет ответственность за качество предоставляемых услуг, а также за жизнь и здоровье Обучающегося во время оказания услуг с учетом соблюдения Заказчиком или Обучающимся пунктов 5.3. и 5.4.  договора.

 

  1. 6.      Форс-мажорные обстоятельства

6.1.Ни одна из сторон не будет нести ответственность за полное или частичное неисполнение своих обязательств, если неисполнение является следствием наводнения, пожара, землетрясения и других стихийных бедствий или военных действий, возникших после заключения договора. Освобождает стороны от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств также запрет на совершение действий, составляющих содержание обязательств, исходящий от правительства и парламента.

6.2.Если любое из названных обстоятельств непосредственно повлияло на исполнение обязательства в срок, установленный в договоре, то этот срок соразмерно отодвигается на время действия соответствующего обстоятельства.

6.3.Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательства, должна немедленно (однако не позднее 10 (десяти) дней с момента их наступления и прекращения) в письменной форме уведомить другую сторону о наступлении, предполагаемом сроке действия и прекращения вышеуказанных обстоятельств. Не уведомление или несвоевременное уведомление лишает сторону права ссылаться на любое вышеуказанное обстоятельство как на основание, освобождающее от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства.

 

  1. 7.                  Иные условия Договора.

7.1.Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменить настоящий договор, разместив новую редакция договора на сайте http://swimmingclub.by/dkumentyi/dogovor-ofertyi.html  не позднее чем за 1 (один) месяц до изменения договора.

7.2.Заказчик вправе в любое время расторгнуть настоящий договор только при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных расходов за услуги, оказанные до момента расторжения настоящего договора.

7.3.Оказание Услуг физическим лицам подтверждается самим фактом оказания Услуг и отсутствием претензий со стороны Заказчика, направленных Исполнителю в течение 10 дней после оказания Услуг.

7.4.Настоящий договор заключен по месту нахождения Исполнителя.

7.5.При изменении сведений, указанных при заключении договора, Заказчик обязуется уведомить Исполнителя об этом в течение 5 (пяти) рабочих дней, а при необходимости – незамедлительно.

7.6.Все  споры  и  разногласия по настоящему договору стороны решают путем  переговоров,  а при недостижении согласия - в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь. Споры, возникающие при исполнении договора и не разрешенные путем переговоров, рассматриваются в суде по месту нахождения Исполнителя.

 

  1. 8.                  Реквизиты и подписи сторон.

8.1.Реквизитами Заказчика, которые могут быть использованы при исполнении настоящего договора,  являются сведения, указанные им при оформлении заявления на обучение.

8.2.Реквизиты Исполнителя.

 

 

 

Общество с ограниченной

ответственностью «Клуб плавания

«Олимпиец»»

220035, РБ, г. Минск

 ул. Тимирязева, д.67, офис 1812

почтовый адрес: 220035, г. Минск, а/я 69

р/с 3012173627017

в ЦБУ №701 ОАО «БПС-Сбербанк»

Адрес банка: РБ. г. Минск,    

ул. Чкалова 18/1, код банка 369

УНП 192469038

Тел. (029)  649 20 02 

 

 

 

 

Приложение № 1 к договору о платных услугах в сфере образования

 

 

 

 

 

ИНСТРУКЦИЯ  ПО  ТЕХНИКЕ  БЕЗОПАСНОСТИ

В БАССЕЙНЕ

 

1. ОБЩИЕ  ТРЕБОВАНИЯ  БЕЗОПАСНОСТИ

При нахождении в бассейне посетители обязаны соблюдать Настоящую Инструкцию по технике безопасности в бассейне.

 Опасными факторами в бассейне являются:

  • физические (скользкие поверхности; острые кромки и сколы на поверхностях ванн и полах; шум; электрооборудование (сушилки, фены и т.п.); горячая вода в душевых; пониженные значения температуры воды и воздуха; возможность захлебнуться);
  • химические (повышенная концентрация различных химических веществ в воде и в воздухе).

О каждом несчастном случае пострадавший или очевидец обязан немедленно сообщить работнику, проводящему занятия в бассейне.

Посетителям запрещается без разрешения работника, проводящего занятия в бассейне, подходить к имеющемуся в бассейне и во вспомогательных помещениях (раздевалки, душевые и т.п.) оборудованию и пользоваться им.

Запрещается использовать моющие средства в стеклянной упаковке и зеркальца.

2. ТРЕБОВАНИЯ  БЕЗОПАСНОСТИ  ПЕРЕД  НАЧАЛОМ  ЗАНЯТИЙ

Изучить содержание настоящей Инструкции.

С разрешения работника пройти в раздевалку, раздеться, не мешая соседям, аккуратно складывая свою одежду в шкафчик.

Вымыться в душе с мылом и мочалкой (без купального костюма).

Надеть купальный костюм и шапочку.

Осторожно войти в помещение бассейна.

С разрешения работника войти в воду по специальным лестницам, спиной к воде.

Запрещается приступать к занятиям непосредственно после приема пищи или после больших физических нагрузок.

Лица в состоянии алкогольного и наркотического опьянения к занятиям не допускаются.

3. ТРЕБОВАНИЯ  БЕЗОПАСНОСТИ  ВО  ВРЕМЯ  ЗАНЯТИЙ

Во время занятий посетитель обязан:

  • соблюдать настоящую инструкцию;
  • неукоснительно выполнять все указания работника, проводящего занятия;
  • при поточном выполнении упражнений в воде (один за другим) соблюдать достаточные интервалы, чтобы не было столкновений;
  • выполнять прыжки с тумбочек только с разрешения работника, проводящего занятия;
  • использовать спортивный инвентарь (доски для плавания, мячи, шайбы и т.д.) только с разрешения и под руководством работника, проводящего занятия.

Посетителям запрещается:

  • выполнять любые действия без разрешения работника, проводящего занятия;
  • хватать друг друга за руки, ноги, голову и другие части тела во избежание несчастных случаев и травм;
  • «топить» друг друга;
  • снимать шапочку для плавания;
  • бегать в помещении бассейна, в раздевалках;
  • прыгать в воду с бортиков и лестниц;
  • висеть на разделительных дорожках, подныривать под лестницы в бассейне;
  • нырять с тумбочек и плавать под водой без разрешения работника, проводящего занятия.
  • вносить в помещение бассейна любые предметы без разрешения работника, проводящего занятия.

4. ТРЕБОВАНИЯ  БЕЗОПАСНОСТИ  В  АВАРИЙНЫХ  СИТУАЦИЯХ

При возникновении во время занятий в воде болей в суставах, мышцах конечностей, сильного покраснения кожи, неприятных ощущениях в глазах возникновения кровотечения, а также при плохом самочувствии прекратить занятие и сообщить об этом работнику, проводящему занятия с последующим обращением к медсестре плавательного бассейна.

Почувствовав озноб, сообщить об этом работнику, проводящему занятия, с его разрешения выйти из воды и растереться сухим полотенцем.

При судорогах не теряться, стараться держаться на воде и позвать на помощь.

При возникновении чрезвычайной ситуации (появлении посторонних запахов, задымлении, возгорании) немедленно сообщить об этом работнику, проводящему занятия и действовать в соответствии с его указаниями.

При получении травмы сообщить об этом работнику, проводящему занятия.

При необходимости и возможности помочь работнику, проводящему занятия, оказать пострадавшему первую помощь.

5. ТРЕБОВАНИЯ  БЕЗОПАСНОСТИ  ПО  ОКОНЧАНИИ  ЗАНЯТИЙ

С разрешения работника выйти из воды по специальным лестницам, спиной к воде.

Принять душ, одеться, просушить волосы под феном.

С разрешения работника, проводящего занятия, организованно покинуть помещение бассейна.

  При обнаружении неисправности оборудования, системы вентиляции и очистки воды, работы сантехнических систем, нарушения целостности окон проинформировать об этом работника, проводящего занятия.

 

Утверждено
ООО «Клуб плавания «Олимпиец»
21.03.2017г.

Прейскурант цен на услуги по организации тренировок по плаванию
(действует с 21.03.2017г.; адрес: г. Минск, пр. Победителей, 109в)


УСЛУГА                                                                                    ЦЕНА  за 1 месяц

Групповые занятия для детей (3 раза в неделю)                  115 руб.

СКИДКИ*
Для многодетных семей скидка 10% от стоимости абонемента
Для семей, от которых занимается 2 и более человека скидка 10% от стоимости абонемента

* Скидки не суммируются

Новости

12.10.2017

Открытый всероссийский Турнир по плаванию "Кубок Золотого Кольца" расширяет свои границы - 10 ноября стартует II этап Турнира в Минске!

04.09.2017

На тренировке стараюсь максимально уделять внимание каждому ребенку.

Мы в соцсетях

  facebook.com/swimmingminsk   vk.com/swimming_minsk

Партнеры